Магнитные карты используют в качестве пропусков, удостоверений личности, для идентификации клиентов и членов клубов (спа, спортивных и др.).
Обычно они имеют формат пластиковой карточки с нанесенной на нее с обратной стороны магнитной лентой. В этой ленте и содержится информация о владельце карты, которую считывает кард-ридер.
После того, как оператор проведет карточку через устройство, загорается либо красный индикатор (не принято), либо зеленый (принято). Само устройство снабжено магнитной головкой, которая служит для считывания кода на магнитной ленте.
Magnetic cards are used as passes, identity cards, to identify customers and members of clubs (spas, sports, etc.).
They are usually in the format of a plastic card with a magnetic tape on the back. This tape contains information about the owner of the card, which is read by the card reader.
After the operator swipes the card through the device, either the red indicator (not accepted) or green (accepted) lights up. The device itself is equipped with a magnetic head, which is used to read the code on the magnetic tape.
Magnetkarten werden als Ausweise, Ausweise verwendet, um Kunden und Mitglieder von Clubs (Spas, Sport usw.) zu identifizieren.
Sie haben normalerweise das Format einer Plastikkarte mit einem Magnetband auf der Rückseite. Dieses Band enthält Informationen über den Besitzer der Karte, die vom Kartenleser gelesen werden.
Nachdem der Bediener die Karte durch das Gerät gezogen hat, leuchtet entweder die rote Anzeige (nicht akzeptiert) oder die grüne Anzeige (akzeptiert) auf. Das Gerät selbst ist mit einem Magnetkopf ausgestattet, mit dem der Code auf dem Magnetband gelesen werden kann.
Магнітні картки використовують як перепустки, посвідчення особи, для ідентифікації клієнтів та членів клубів (спа, спортивних та ін.).
Зазвичай вони мають формат пластикової картки з нанесеною на неї зі зворотного боку магнітною стрічкою. У цій стрічці і міститься інформація про власника карти, яку зчитує кард-рідер.
Після того, як оператор проведе картку через пристрій, загоряється або червоний індикатор (не прийнято), або зелений (прийнято). Сам пристрій забезпечений магнітною головкою, яка служить для зчитування коду на магнітній стрічці.
ISMIe